Archive for the ‘Vivendo nos EUA’ Category

Amanhã tem encontro de Brasileiros em Los Angeles

Saturday, September 27th, 2008

Amanhã, dia 28 de setembro, vai ter um grande churrasco para promover o encontro dos brasileiros da comunidade “Brasileiros em Los Angeles” do Orkut.

É uma boa maneira de fazer novas amizades, trocar experiência e conhecer gente lá do Brasil vivendo aqui.

Vai ser num rancho um pouco longe aqui de Hollywood, mais ou menos 1 hora de carro, o lugar se chama Perris e fica um pouco abaixo de Riverside e a leste de Corona.

Amanhã conto como foi!

Domingo no Museu…

Sunday, September 14th, 2008

Museu Logo

Esse domingo eu estava entediado em casa e resolvi conhecer o La Brea Tar Pits, museu da Era Glacial (ou Idade do Gelo) que conta um pouquinho da estória dos animais que viviam aqui em Los Angeles nessa época.

O museu se localiza na Wilshire Boulevard, um pouco mais para direita quando se vem pela La Brea Boulevard e dobra-se a direita.

Situa-se no Hancock Park (nada a ver com o Will Smith do filme homônimo), nome dado em homenagem a um dos prefeitos de Los Angeles chamado Hancock que doôu as terras onde o parque se localiza para que os cientistas locais pudessem escavar a procura da maior concentração conhecida de fósseis da Era Glacial.

Os animais morriam pois devidos a rupturas da terra, o subsolo expelia piche (Tar em inglês) que formava imensos poços e devido a folhas ou água que se acumulava por cima, criava imensas armadilhas para os animais que ali se atolavam e ficavam atolados até morrerem.

O legal que do lado de fora do museu, existe alguns imensos poços de piche com réplicas em tamanho real (feitos de fibra de vidro) de Mamutes atolados como mostram a fotos abaixo:

O piche é pegajoso demais! Dentro do museu existe um reservatório de piche com algumas alavancas enfiadas no piche onde o visitante pode tentar puxar e vou te dizer, é dificil! Não é a toa que os pobres coitados dos animais quando se atolavam, partiam dessa pra melhor.

O museu possui um vídeo contando a estória do parque, da descoberta dos fósseis, que passa de 30 em 30 minutos.O museu é bem no estilo que eu gosto, com muitas ossadas, algumas de mamutes imensos (foto abaixo). Tem algumas réplicas de “carne e osso” e até um simulador engraçado que mostra um tigre dente de sabres atacando um bicho preguiça gigante.

Ele também possui uma lojinha para se comprar todos os tipos de coisas relacionados a idade do gelo e das atrações do museu (preços salgados é claro!). Preço do museu: $7 dólares adulto.

Saindo do museu, andei um pouco pelo parque e descobri que o LACMA (Museu de Arte Contemporânea de Los Angeles) fica ao lado! Mas já estava cansado e como o LACMA possui 6 (!!!) prédios com exibições, achei melhor deixar para um outro dia.

No fim, valeu o passeio, eu considero uma ótima alternativa de turismo para quem gosta de passeios mais eruditos.

Até a próxima!

Lavanderia online

Sunday, September 7th, 2008

Sim, é isso mesmo, esse post foi escrito de dentro de uma lavanderia aqui em Los Angeles! Até lavanderias aqui são conectadas a internet permitindo que você navegue enquanto sua roupa tá lá batendo na máquina. :)

Geralmente são umas mesinhas com 2 a 3 computadores num canto da lavanderia onde você deposita os “quarters” (sempre eles!) e te liberam acesso por uns 5 a 6 min.

E antes que me perguntem, a foto acima NÃO é da lavanderia que estou, mas achei muito interessante o assunto trazido na capa da revista exposta na vitrine. rs

As lavanderias por aqui são todas Coin-Op, ou seja, operadas a base de moedas que você deposita num apetrecho conectado à máquina e que acionam a mesma após o pagamento da taxa cobrada pelo uso. As moedas TEM que ser “quarters” (25 cents) mas a facilidade é que a maioria das lavanderias que fui disponibilizam uma “change machine” que troca qualquer nota até $20 dólares em moedas de 25 cents. Sensacional!

Uma exceção é a lavanderia que tem dentro dos prédios. Meu prédio tem essa imensa facilidade de possuir uma lavanderia por andar (4 ou 5 máquinas) o que me economizaria um bocado de tempo de ir até a esquina lavar roupa. MAS como nem tudo na vida são flores, eles usam um sistema de cartão recarregável, e para obter o primeiro cartão tem que deixar um depósito de $20 dólares (que lhe é devolvido após a devolução do cartão) e eu me recuso a deixar $20 com o prédio. Por ora, continuo indo na esquina mesmo.

Existem basicamente 3 tipos de máquinas de lavar, sendo a mais barata a padrão, com abertura da tampa em cima e que você, sua mãe ou sua avó com certeza tem na área. Ela leva uns 30 min para lavar tua roupa e custa uns $1,25. Os outros dois tipos são aquelas máquinas de lavar como a da foto acima, com tampa lateral e que você vê sua roupa rodando ali dentro. Tem dois tamanhos, uma pequena e uma “queen size” e geralmente lavam em metade do tempo e custa o dobro do preço!

Após lavada sua roupa, é só por nas práticas máquinas de secar, a 25 cents cada 10 minutos, dobrar e levar para casa para passar. Mais mão na roda do que isso impossível!!!

Perto da minha casa tem duas lavanderias e como 90% das lavanderias daqui, elas são INFESTADAS de mexicanos. Quando digo infestado é pq odeio essa raçazinha que não quer se misturar e não fazem questão de aprender uma palavra de inglês sequer. Então prepare-se bem antes de ir lavar a roupa, porque se depender de pedir ajuda, vai ficar na mão! Eles mal entendem o que você fala, então não espere ajuda nenhuma.

E para quem é noturno, se procurar bem, acha algumas lavanderias 24 horas, para aquelas pessoas (que como eu) não tem o que fazer e gostam de ir após a meia noite lavar roupa…

Coca-cola que não parece Coca-cola…

Saturday, August 23rd, 2008

Uma das primeiras coisas que percebi ao chegar aqui nos EUA foi que, a Coca-cola daqui não tem o mesmo gosto da Coca-cola do Brasil. Minha esposa já havia me dito isso antes, mas fiz pouco caso e não acreditei e agora pude comprovar que é verdade!

Mas por quê diabos, a Coca-cola é diferente ? Não é a mesma fórmula ? Não deveria ser o mesmo ? Por quê ?

Bom, tive que recorrer ao velho e bom Wikipedia (In Wikipedia We Trust) para descobrir. Eis aqui a solução:

“Since 1985 in the U.S., Coke has been made with high fructose corn syrup, instead of sugar glucose or fructose, to reduce costs.”

O que isso quer dizer ? Quer dizer que desde 1985 a Coca nos EUA é fabricada com Xarope Doce de Milho e não mais açúcar para reduzir custos.

Tá explicado o gosto diferente! Por causa do açúcar!

E para quem vier para cá, muitos dos produtos daqui são adoçados com o Xarope de Milho.

Vivendo com pouco dinheiro nos EUA

Thursday, August 21st, 2008

Resolvi fazer esse post para ajudar quem chega curto de grana nos EUA e precisa se virar para viver. Quis mostrar que é possivel viver aqui com pouco dinheiro no bolso:

Comida

  • Comer na rua com pouco dinheiro é possível sim! Vá para um Burger King ou McDonald’s e peça tudo do Dolar Menu. Dá para comer McChickens por 1 dólar ou sanduíches maneiros. Depende um pouco da filial que você estiver. Jumbo Jacks no Jack-in-the-box são quase um X-Tudo e custam 1 dolar.
  • Comprando comida para casa, dê preferência aos 99¢ stores. Dá para comprar quase de tudo lá bem barato exceto carne. Mas convenhamos, comer carne sem dinheiro é luxo em qualquer lugar do mundo né ?
  • Acorde tarde, tome um café lás pelas 11 da manhã, segure até umas 18 horas e então coma. Assim provavelmente você não vai comer mais nada no dia e terá economizado uma refeição (e dinheiro!).
  • Se você mora dividindo o apto com alguém chegue sempre em casa na hora do almoço/jantar. O seu roommate provavelmente estará terminando de fazer o almoço ou janta e será educado ao lhe oferecer. Faça uma cara de indeciso mas aceite! :)
  • Sabe quando o teu chefe, amigo ou seja lá quem for fala assim: “-Aparece lá em casa no fim de semana que eu vou fazer uma festinha ou reunião ?”. ACEITE! Isso é garantia de comida grátis. Ou pelo menos bebida e aperitivo que já garante a sobrevida do estômago por algum tempo…

Diversão

  • Vá para numa lojas da Virgin e jogue XBOX 360 de graça! Tem várias estações com jogos diferentes, dá até para escolher, mas o mais disputado é sempre o Winning Eleven.
  • Procure um roommate que já tenha videogame! Como eu fiz!
  • Vá numa loja da Amoeba (imensa loja de venda de CDs e DVDs) e procure uma seção de DVDs “as-is”. São DVDs usados, geralmente com a caixa gasta ou o DVD meio riscado (mas funcionando) e compre filmes por $1.99 a 2.99. Perfeito para se assistir um filmezinho de vez em quando…

Transporte

  • Compre o ticket do Metrô/Ônibus mensal. Assim além de economizar, vc pode andar quantas vezes quiser de um lado para outro durante o mês. Dá até para pegar um ônibus para ir de uma esquina para outra (se ele passar é claro, ônibus é coisa rara por aqui).
  • Dê uma de Maria-Gasolina e sempre que vc sentir que precisa ir a algum lugar grude naquele seu amigo que tem carro. Ele vai acabar oferecendo carona a você, faça novamente uma cara de indeciso e depois aceite! :)

Viagem

  • E quem disse que pobre também não viaja ??? Procure no Craigslist por “rideshare”. Geralmente tem anúncio de gente que tá a fim de viajar para longe mas não tem companhia ou não tem paciência para dirigir e oferece um espaço no carro em troca de dividir a direção ou rachar a gasolina.
  • Fique em albergues! Com esforço, dá para achar na internet albergues de até $10 a diária (pulgueiros diga-se de passagem, mas se vc tá achando isso ruim vá se hospedar no Hilton e para de ler esse post!). O lado ruim é ter que dividir o quarto com mais umas 8 ou 10 cabeças (o pior é se elas roncarem!).

Decoração

  • E quem disse que redecorar o quarto não é possível ? Novamente recorra ao Craigslist e vá na seção de “Freebies”. O pessoal por aqui tem uma ótima mania de dar as suas coisas velhas, especialmente quando estão no desespero de se mudar e nao podem levar aquele colchão imenso ou aquela cadeira velha. Apenas ligue, marque e vá lá buscar sua mobília nova (velha) ???.
  • Se o item acima não funcionar apele para o velho e bom papelão. Com caixas de papelão é possivel fazer de mesas de canto até completos armários transados.
  • Procure um apto que seja acarpetado. Pelo menos o chão é mais macio e se vc não tiver cama e colchão ainda, pode forrar um cobertor no chão (compre o cobertor no Wal-Mart que é mais barato) e dormir sem estragar muito suas costas. Não esqueça de pedir um travesseiro emprestado para seu roommate para você economizar os $9 dólares do travesseiro (todo mundo sempre tem um travesseiro sobrando!).

Depois dessas dicas seu dinheiro vai render que é uma beleza!

Água é mais caro que refrigerante!

Tuesday, June 10th, 2008

Não, o título do post não é exagero!

Eu estava olhando o panfleto de uma rede de supermercado daqui quando me deparei com o seguinte anúncio:

Pack (pacote) com 12 Coca-colas: $6

e logo embaixo havia o seguinte:

Pack de 12 garrafas de Água: $7

As quantidades da lata de Coca x A garrafa de água eram ligeiramente diferentes…

Mas mesmo assim…

É por isso que os americanos estão explodindo de obesidade…

Ida ao Supermercado

Monday, June 9th, 2008

Resolvi hoje escrever sobre Supermercado. Uma hora ou outra eu teria que acabar indo em um e quando eu fui: CHOQUE ! Aqui tudo é BIG ! Quando eu estou falando em grande, é grande mesmo…não é um pacote G, mas um pacote X-Hyper-Super-G-BIG-ULTRA-SIZE…

Para começar, bebida aqui se vende em Gallon…e como vcs já sabem de um post anterior meu, 1 Gallon é igual a 3,78 litros…agora imagina levar um Galão de leite para casa!

Sucrilhos ? Pacotes assombrosos…eu vi um super pacote Kellogs que dá para minha vida atual e ainda como um restinho na próxima encarnação… :)

Outra coisa que me assustei foi quando cheguei na seção de refrigerantes. Coca-cola de dezenas de sabores. Mas peraí ? Coca-cola não era coca-cola ? Como assim ??? Eu tava acostumado com no máximo Light ou Zero. Mas aqui tem sem cafeína, com limão, vanilla (?), cherry…tirando uma tal de Coke Plus com vitaminas!!! E é claro, todas com suas respectivas versões Zero.

E para achar os produtos que eu tava acostumado, como Extrato de Tomate, Molhos, Creme de Leite, etc…agora obviamente eles teriam outro nome…fui na tentativa e erro, pegando cada lata e tentando descobrir pelo desenho. Enfim, eu queria extrato de tomate e creme de leite para fazer um Strogonoff (nenhum americano que perguntei sabia o que era isso…). Acabei pegando um Tomato Paste que achei ser similar ao extrato. O creme de leite foi tranquilo, a lata era igual a da Nestlé…embora houvessem pouquíssimas unidades (acho que não é um produto mto popular por aqui).

O legal é achar muito produto que no Brasil era bem caro e aqui é praticamente de graça como por exemplo batata Pringles ($0,79 a lata) ou Cookies de chocolate ($2,00 pacote imenso).

Caminhando mais um pouco, cheguei na seção de carnes. E agora José ? Picanha em inglês ? Como é isso ? Coxão mole ? Chã ? Lagarto ? Tô ferrado…fui no olhômetro novamente, algumas carnes para quem já conhece bem dão para sacar de vista. Peguei um frango (que pelo menos é inconfundível) e parti para seção de frutos do mar. Resolvi levar um camarão, quando o atendente me pergunta: “Quantas libras senhor?”. Putz…lascou. É, eu não tinha decorado ainda aquela tabelinha que fiz no post “Pesos e medidas”. Fui novamente no olhômetro e peguei o quanto eu queria.

Dei uma volta de novo por todo o supermercado, é como se eu estivesse num museu, descobrindo um monte de coisas novas e interessantes!

Minhas considerações finais: Comida de supermercado é bem barata, dá para comprar galões de suco, de leite, pacotes com 12 latas de refrigerante muito barato, a carne é mais caro como sempre mas nada absurdo…enfim, compras que eu gastaria fácil uns $90 reais e paguei somente a bagatela de $20 dólares. Mais ou menos a mesma quantidade. É nessa hora que dá para ver como o dinheiro aqui rende mais e possibilita a gente levar uma vidinha melhor! E o que é melhor: tudo big size, o que fará a comida durar mais tempo!

Conselho: se puderem comprar e fazer comida em casa fica muito barato!

Redes de supermercados que vi aqui em Los Angeles:

Wal-Mart

Vons

Ralphs

Smart & Final

Superior

E você acha muito mercadinho, muita Grocery Store (como se fossem misturas de mercadinhos com lojas de conveniência) e é óbvio, MUITO mercado e “panaderia” mexicana.

Mudança 2

Sunday, June 8th, 2008

Infelizmente nesse domingo, tive que me mudar novamente. Eu estava morando numa casa dividida com 6 pessoas (a casa tinha 4 quartos e mais uma casa nos fundos que haviam mais 2 quartos) e era constante as brigas entre os moradores dos outros quartos com o morador do primeiro quarto.

Não sei o motivo, nem quis me meter, mas o fato é que após a polícia ir lá pela segunda vez (toda vez que a discussão esquentava, alguém chamava a polícia), sumiram 2 laptops do morador dos fundos, e eu como bom cauteloso que sou resolvi picar minha mula de lá antes que algo meu sumisse também. Estou numa situação que dependo do meu laptop para trabalhar e não posso me dar ao luxo de perdê-lo logo agora.

Sorte a minha que um dos meus colegas de trabalho, um chinês chamado Damon, tinha um quarto vago na casa que ele está morando e fui para lá temporariamente. Ele divide a casa com outro chinês, Jason, e ambos são muito tranquilos e gente boa, exceto pela sujeira que os dois deixam por todos os lados!

Vamos ver quanto tempo eu aguento morando nesse chiqueiro…rs

Frase de amigo II

Friday, June 6th, 2008

O mesmo amigo do post Frase de Amigo I, conversando comigo me disse:

“Bruce, você já está nos EUA, já tem emprego, já come porcaria, já fala em inglês, já tomou multa, já gasta que nem um porco capitalista, para você se tornar um americano completo agora só falta você comprar um carro e arrumar uma arma!”

Ha ha ha. Falou e disse tudo!

Primeiro emprego!

Thursday, June 5th, 2008

Enfim meu primeiro emprego aqui nos EUA!

Após algumas entrevistas, fui contratado como Web Developer da Meteorsite, empresa que desenvolve e implementa web sites para alguns grandes clientes ligados à música, faz SEO Marketing entre outras atividades.

O pessoal é muito doido, e meu chefe, Steve, é um dos primeiros americanos que encontro por aqui! :)

Vou trabalhar parte no escritório e parte em casa, “telecommute” como eles chamam.

Ah! E a palavra “commute” significa “ir e vir para o trabalho”. Palavra muito usada por aqui.

Multas, multas e mais multas!

Wednesday, June 4th, 2008

Primeiros dias em Los Angeles e descobri que sem carro aqui não dá! Para quem é morador do Rio, a cidade parece mais uma Barra da Tijuca gigante! Ruas muito largas e imensas, cada rua possui kilômetros e kilômetros de extensão (ou seriam milhas de extensão :) ) e metrô precário que não liga praticamente nada da cidade.

Como eu tinha que procurar emprego, encontrar um amigo que mora mais afastado do centro, onde eu estava, e também conhecer a cidade como um todo até mesmo para poder ter uma noção de onde é melhor morar, aluguei um carro.

Não foi muito caro, em torno de $29 dólares/dia.

Mas a brincadeira que era para ser barata acabou me custando muito caro! Primeiro dia parado, aprendi a usar aquelas maquininhas de estacionamento (você deposita “quarters”, moedas de 25 centavos) e cada moeda te dá um tempo adicional de estacionamento. Se o tempo acabar, maquininha pisca uma luz vermelha, que é para alertar a patrulha que fica rodando que você está parado irregularmente.

Dei o primeiro azar. Não sei porque, meu relógio atrasou e atrasou bonito. 40 minutos! Quando cheguei lá no carro, pronto, estava lá a primeira multa! Suspirei fundo, fiquei meio puto, mas fazer o quê.

Dia seguinte, ainda com o carro. Acordei um pouco tarde e…meu Deus! Passou da hora do estacionamento…saí correndo e…outra multa! Realmente a polícia aqui não brinca em serviço…pelo menos as multas de estacionamento são baratas…

No dia seguinte, indo ao departamento de seguro social para tentar emitir uma segunda via do meu documento, parei o carro. Pus as moedinhas conforme manda o figurino e me certifiquei que estava tudo ok.

Entrei no departamento as 3:58 e para meu azar ele já estava fechando, não sabia que os orgãos publicos aqui fechavam tão cedo. Quando retorno as 4:05 para o carro já estava lá o guarda multando!!! Mas por quê ??? Dessa vez me certifiquei que estava tudo certo! Corri e para meu desespero o oficial me mostrou que tinha uma placa MINUSCULA indicando que não era permitido parar ali após as 4 horas. Mesmo pagando o estacionamento…e isso tinham se passado 5 minutos!!! Para mostrar como o controle de trânsito aqui é IMPLACÁVEL!!! Tirei o carro dali e dei uma volta na esquina. Passando pelo mesmo local as 4:10 vi uma viatura REBOCANDO o carro que estava parado à minha frente e que o dono não aparecera.

Aff! Assim dá até desânimo ter um carro por aqui…

E entrei pro Guiness conseguindo tomar 3 multas em 3 dias com carro…

Nem preciso dizer que naquela mesma tarde devolvi o carro pra agência…

Vou andar de ônibus que sai mais barato.

Agora existo !

Wednesday, June 4th, 2008

Depois de passar uma semana sem cartão de crédito, sem conta em banco, agora virei gente!

Aqui nos EUA tudo funciona com base no seu “Credit History” (ou Histórico de Crédito). Toda vez que você paga suas contas em dias, isso ajuda a acumular “pontos” no seu histórico, que é levado em consideração depois quando você precisar pedir um empréstimo ou financiamento.

Como não possuo histórico de crédito nenhum, porque simplesmente eu não existia nos EUA antês desse mês, o que fiz foi pegar um cartão de crédito “pré-pago”. Você simplesmente vai numa instituição financeira (tem várias espalhadas pela cidade), paga o valor que quer carregar no cartão e usa depois! Esse tipo de cartão não conta muito para seu crédito mas pelo menos facilita na hora de pagar as contas já que tudo aqui gira em torno de usar cartões de crédito.

Feito isso fui abrir uma conta. Escolhi o banco “Washington Mutuals” porque além dele não cobrar taxa alguma (nem para fazer transferência de dinheiro internacional!) você pode abrir uma conta com simplesmente…$1 dólar!

Tentei pegar um cartão de crédito normal para mim e não foi aprovado. O que o atendente do banco me explicou que é possível fazer nessa situação é fazer um depósito de uns $200 ou $300 dólares e o banco me libera um cartão com esse limite. Mas veja que não posso usar esse dinheiro, ele fica ali guardado, como segurança para o banco, caso eu não pague meu limite em dia. Mas quanto mais eu usar o cartão, melhor para meu histórico e após 6 meses, o limite vai sendo reavaliado e aumentado conforme a necessidade.

Ah que dureza! Mas nascer de novo é assim, tem seus percalços…

Americano não se beija!

Tuesday, June 3rd, 2008

Eu e minha esposa já havíamos reparado assistindo a TV Shows americanos e seriados, mas agora, passado um bom tempo aqui nos EUA, pude reparar como isso é verdade: Americanos não se beijam! Dificilmente vê se um casal agarrado, para falar a verdade, parado mesmo, naquela pegação que estamos mais do que acostumados a ver aí no Brasil, só vi um, e foi lá em New York. Fiquei tão surpreso que até tirei discretamente uma foto dos dois (vocês iriam morrer de rir se tivessem visto toda a operação para tirar essa foto discreta). E ao julgar pela cara deles, nem americanos são…

Achei que na Califórnia isso fosse melhorar, já que aqui é mais “quente” mas não, continuo procurando os casais apaixonados.

Será que esse comportamento é uma falsa impressão minha ? Ou será que o povo aqui do Hemisfério Norte só faz “coisinhas” dentro do quarto, embaixo dos lençóis e de luz apagada ???

Se alguém tiver alguma opinião a respeito, deixe um comentário!

Tecla SAP: Parte 2 – Pesos e Medidas

Monday, June 2nd, 2008

Um dos primeiros impactos que tive ao chegar aqui foi o sistema de medidas americano. Para quem tá acostumado com o sistema métrico (tudo é múltiplo de cem) fica louco quando descobre que uma polegada vale 2,54 cm ou que um galão é aproximadamente 3,78 litros.

Aqui na Califórnia, pelo menos para comprar comida, não tenho muita dificuldade por que como a quantidade de imigrantes mexicanos são tão grandes, praticamente todos os produtos tem ao lado da medida americana, a medida no sistema métrico entre parênteses.

Mas afinal, o que é in, oz, ft, mph ??? Já respondo rápido:

in = inches que equivalem a 2,54 cm e são parte de um pé.

ft = pé que equivale a 30,48 cm e é unidade de distância.

oz = onça e equivale tanto a 29 ml ou 28 gramas.

lb = pound ou libras e equivale a 0,45 kg.

mph = miles per hour ou milhas por hora. 1 milha equivale a 1,6 km.

gallon = galão que é 3,78 litros. Os carros aqui usam essa medida para o tamanho do tanque de combustível e as garrafas de bebidas são medidas em galões também (sim, vende-se 1 galão de suco no supermercado!)

Outra diferença é quanto a separação do milhar. Aqui para as casas decimais se usa o “.” (ponto) e não a vírgula que é usada para separar as casas dos milhares. Então por exemplo: 1.500.000, 50 (um milhão, quinhentos mil, virgula cinquenta) seria representado da seguinte maneira: 1,500,000.50.

Uma dica que dou para quem acaba de chegar: tente decorar uma relação entre as medidas e use a lógica para calcular o resto. Por exemplo: 16 oz equivale aproximadamente a 500 ml (na verdade 473 ml). Decore isso. Então sempre que você vir algo como 12 oz já saberá que é menos que nosso comum copo de 500 ml. Ou se vir algo como 24 oz já terá uma pequena noção de que está perto dos 700 ml.

O mesmo pode ser feito com a velocidade: 25 mph (milhas por hora) equivalem a 40 km/h. Então 50 mph será igual a 80 km/h. E 75 mph, por sua vez, igual a 120 km/h.

Você verá que com o tempo, se acostumará a não tentar converter mais, e sim, associar as novas medidas aos tamanhos das coisas e já poderá dizer ao olhar o que é um copo de 12, 14 ou 16 oz! Assim como fazemos com nossas medidas brasileiras!

Preparei umas pequenas tabelinhas com algumas conversões mais úteis:

Velocidade

mph 25 50 65 75
kmh 40 80 104 120

Volume

flt oz 12 16 24 32
ml 355 473 710 946

Peso

lb 0.5 1 2 5
kg 0,22 0,45 0,90 2,26

Altura

ft 5′ 5″ 5′ 8″ 6′ 1″ 6′ 5″
mt 1,67 1,76 1,85 1,98

Comprimento

in 15 24 29 36
cm 38 60 73 91

E a última dica consiste em, se tudo mais falhar, consultem o excelente site Online Conversion.

Abraços!

Frase de amigo I

Sunday, June 1st, 2008

Esse post é para transcrever rapidinho uma frase de um amigo meu que recebi por email após ele ler esse meu blog:

“Bruce foi promovido de Americano morando no Brasil, a Brasileiro morando nos Estados Unidos!”

Muito boa frase. E pior que é verdade. :)